English translation for "rapport de masse"

mass ratio

Example Sentences:

	1.	In 1897, the mass-to-charge ratio of the electron was first measured by J. J. Thomson. En 1897, le rapport de masse sur charge, , de l'électron fut d'abord mesuré par J.J. Thomson.
	2.	In the 19th century, the mass-to-charge ratios of some ions were measured by electrochemical methods. Au XIXe siècle, le rapport de masse sur charge de certains ions furent mesurés par des méthodes électrochimiques.
	3.	In 1913, Thomson measured the mass-to-charge ratio of ions with an instrument he called a parabola spectrograph. En 1913, Thomson mesura le rapport de masse sur charge d'ions avec un instrument qu'il baptisa un spectrographe parabolique.
	4.	The cyclotron equation, combined with other information such as the kinetic energy of the particle, will give the charge-to-mass ratio. L'équation cyclotron, en combinaison avec d'autres informations telles que l'énergie cinétique de la particule, donne le rapport de masse sur charge.
	5.	The ratio of electrostatic to gravitational forces between two particles will be proportional to the product of their charge-to-mass ratios. Le rapport des forces électrostatiques et gravitationnelles entre deux particules est proportionnel au produit de leur rapport de masse sur charge.
	6.	Often, the charge-to-mass ratio can be determined from observing the deflection of a charged particle in an external magnetic field. On peut souvent déterminer le rapport de masse sur charge à partir de l'observation des déflexions d'une particule chargée dans un champ magnétique extérieur.
	7.	For rocket-powered SSTO, the main challenge is achieving a high enough mass-ratio to carry sufficient propellant to achieve orbit, plus a meaningful payload weight. Pour les lanceurs monoétages, le principal défi est d'obtenir un assez grand rapport de masse pour transporter suffisamment de propergol pour atteindre l'orbite et une charge utile significative.
	8.	For air-breathing SSTO, the main challenge is system complexity and associated research and development costs, material science, and construction techniques necessary for surviving sustained high-speed flight within the atmosphere, and achieving a high enough mass-ratio to carry sufficient propellant to achieve orbit, plus a meaningful payload weight. Pour les lanceurs monoétages aérobies, le principal défi est la complexité du système et les coûts associés de recherche et développement dans le domaine de la science des matériaux et les techniques de construction nécessaires pour la résistance des structures lors des vols à grande vitesse dans l'atmosphère, et d'atteindre un assez grand rapport de masse pour transporter suffisamment de carburant pour être mis sur orbite, en plus d'une charge utile.

Similar Words：

"rapport de contraste" English translation, "rapport de forme" English translation, "rapport de kadowaki-woods" English translation, "rapport de la commission du renseignement du sénat sur la torture de la cia" English translation, "rapport de la masse du proton à celle de l'électron" English translation, "rapport de mélange" English translation, "rapport de mélange (moteur)" English translation, "rapport de recherche" English translation, "rapport de redfield" English translation